Hermosa perla periodística la que nos encontramos en Marca (aquí seguimos citando y hasta enlazando a las fuentes, aunque las fuentes no hagan lo mismo). Una de las árbitros del torneo olímpico reconoce lo que a muchos nos pareció obvio: que los árbitros de Pekín midieron con un doble rasero a Estados Unidos y al resto, España incluida.
"En la final, España fue perjudicada con los pasos de Estados Unidos. Fue vergonzoso", dice Chantal Julien, árbitro francesa que pitó en los Juegos Olímpicos, por ejemplo en un Estados Unidos-Alemania. Desde dentro denuncia que no eran simples fallos: "Sólo había que pitar lo más evidente entre lo evidente. No pitabas lo mismo a Estados Unidos que al resto de los equipos".
"Sólo había que pitar lo más evidente. No se podía pitar pasos a Kobe Bryant cada vez que hacía un dribling".
"España fue perjudicada con los pasos de Estados Unidos. No los pitaban y además recibieron dos técnicas. Fue vergonzoso", señala Julien.
Los árbitros de la final fueron Pablo Estévez, Romualdas Brazauskas y Carl Jungebrand.
¿Llegarán estas declaraciones a oídos de los periodistas estadounidenses? ¿Se harán eco de ellas?
La seriedad demostrada desde el inicio de los Juegos por la selección estadounidense de baloncesto hacía prever que el destino sólo les podía deparar un metal de oro. Y lo han conseguido, pero con un esfuerzo ímprobo y quizá inesperado para los propios norteamericanos en una final inolvidable. Pero al aficionado español siempre le golpeará en la memoria la permisividad arbitral de la que ha gozado el USA Team a lo largo del torneo. Un crédito ilimitado sin fecha de caducidad, y que en la final se ha visto refrendado.
Las normas FIBA presentan varias diferencias con el baloncesto norteamericano: la duración de los cuartos (12 minutos en la NBA por 10 en Europa) o la distancia de la línea de tres. Pero el aspecto al que la selección estadounidense no se ha adaptado en nigún momento han sido los pasos de salida (botar la pelota después de levantar el pie del pivote). La relación entre el número de veces que han cometido dicha infracción y las ocasiones en que ha sido señalada ha sido realmente exigua. Una ventaja excesiva de la que probablemente no hubieran precisado para ganar el torneo.
El uso ilimitado de las manos a la hora de defender, y que pocas veces ha sido correspondido con la pertinente falta, la mirada perdida de los árbitros con cierto aire de disimulo cuando Kobe, LeBron y compañía extrapolaban su actitud y gestos 'made in NBA' a la cancha de Pekín, y que nunca fue castigada con técnica han sido otros factores a tener en cuenta. En la final, hubo momentos en los que Dwight Howard se instaló a perpetuidad en la zona sin la correspondiente infracción.
Árbitros curtidos en Europa, enfermizos hasta decir basta como Lamonica y su obsesión por los pasos, la mano dura de Brazauskas... Ni rastro de la actitud firme que pasean cada semana por Europa. Entre las premisas de las que se han nutrido las victorias estadounidenses no siempre se ha encontrado la virtud de la justicia.
Llega la hora de la venganza. Los españoles perdieron contra EEUU de 37 puntos hace una semana, en lo que fue quizás el mejor partido de los norteamericanos. Se dice que su debilidad es el tiro exterior pero contra España lo metían todo; sobre todo los triples. Antes, en Atenas, España estaba invicta pero acabaron séptimos por haber perdido un solo partido contra los norteamericanos, quienes ya llevaban dos perdidos. Una espectacular actuación del irregular Stephon Marbury, con 31 puntos, les costó las olimpiadas. Bueno, llega la hora de la verdad. El veterano Jason Kidd, de 35 años, tendrá en frente al jovencito Ricky Rubio, quien con 17 años será el medallista más joven de la historia del baloncesto olímpico (antes lo era Tachenco, con casi 19 años). La prensa de Estados Unidos insiste en que, probablemente, Ricky será el número 1 en el draft de dentro de un par de años. Desde luego, ha sido el jugador de baloncesto del que más se ha escrito en estos juegos.
España ha sido claramente el segundo mejor equipo del torneo, el mejor reboteador (y uno de los mejores en rebotes ofensivos) y tiene también, el segundo mejor banquillo. Sin embargo, no es tan bueno en tiros de tres y les falta Calderón, una de las estrellas del equipo. Ya pueden andar inspirados, en especial Navarro, quien ha salido de titular, a pesar del mediocre nivel al que ha jugado en el torneo. Da gusto también ver a Aíto García Reneses, a sus 61 años, por fin como seleccionador nacional. Parece que los norteamericanos han salido con más nervios que los españoles, que saben que no tienen nada que perder y han salido sin complejos. España va ganando de 4 puntos y ¡jugadón de Ricky! Canasta de Navarro y ya tenemos el máximo de déficit de EEUU en el torneo. No está mal para empezar. Me da que se habían confiado después de arrasar a España en el primer partido.
Como ya ocurrió en el primer partido, empieza el desfile de triples de los norteamericanos: 7 de 10, y la cosa se empieza a poner fea. Rudy da un gran pase y luego mete un triple. Se ponen a 9 puntos. Otro triple de Wade (7 de 7 en tiros de campo), pero Rudy responde con otro triple de los suyos y Reyes, el tercer máximo anotador español (contra todo pronóstico), mete otra canasta. Acaba la primera parte y España pierde de 8, gracias a la mediocre defensa de los norteamericanos. Está claro que el gran nivel de Garbajosa y Navarro en otras competiciones ha quedado en el olvido, y son jugadores como Reyes, Rudy Fernández y Ricky Rubio los que les han tomado el relevo.
Tremendo gancho con la izquierda de Gasol, quien luego recibe un golpe en la cara que los árbitros no quieren ver. Nadie ha estado tan cerca de los norteamericanos en la segunda parte. ¡Bomba de Navarro! Marc Gasol falla solito ante la canasta… podrían haberse puesto a dos puntos. ¡Otra bomba de Navarro!, quien con 11 puntos y jugando de base por primera vez en el torneo, está teniendo uno de sus mejores partidos. En el primer partido contra EEUU quedó con 2 de10 en tiros de campo y 0-5 en triples. En 1984 España andaba también a 6 puntos de Michael Jordan, Patrick Ewing y compañía en las Olimpiadas de Los Angeles, hasta que Jordan metió 7 canastas seguidas y acabó con su moral. Esperemos que éste no sea el caso con los chicos de oro.
A cinco minutos del final, España pierde de 4 y jugando con gran confianza, como los campeones del mundo en 2006 que son. Falta en ataque de Wade contra Navarro que no pitan; canasta de Marc Gasol después de una falta que anulan los árbitros. Mucho no nos están ayudando. Alley-oop de Navarro a Pau. Y el tercer cuarto acaba con un precioso gancho con la izquierda de Navarro, quien parece haberse crecido con la ausencia de Calderón.
Comienza el último cuarto. Alley-oop de Rudy a Pau. Todos los triples que estaban metiendo los norteamericanos en la primera parte han ido desapareciendo. En la segunda, han metido sólo 1 de 7. Pero Rudy sí enchufa uno. Los aficionados, vestidos de sevillanas, animan a sus héroes. En una entrada anterior en esta bitácora, titulada “Los peligros del ego”, mencionaba que yo que el gran peligro que tenía EEUU es que se creyeran que esto iba a ser un paseo. Así, algunos de sus comentaristas ya les daban el oro antes de jugar. Bueno, pues éste partido confirma mis sospechas de que tan fácil no lo iban a tener. Ha empezado el último cuarto con un 7-0 para España y están a sólo dos puntos: 89-91. ¿Dónde está ahora la victoria de 37 puntos de hace un par de semanas?
Dos canasta de Bryant se lo acaba de poner cuesta arriba al conjunto hispano. Un triple de Kobe con falta adicional de Rudy puede sellar el partido pero ¡nueva bomba de Navarro! Lleva 17 puntos ya y está dándoles un clínic de cómo meter puntos en la pintura y a la carrerilla. ¡Triple del capitán, Jiménez, quien juega en su tercera Olimpiada! ¡¡A 4 puntos con sólo dos minutos en el marcador! ¡Oh no! Otro triple de Wade y canasta de Kobe, quien lleva 20 puntos ya y celebra con la arrogancia que lo caracteriza.
Kobe trata de robarle el balón a Rudy Fernández, quien se escapa y coloca a Dwight Howard en más de un póster coleccionable con el gran mate de las Olimpiadas. A Nate McMillan, su futuro entrenador con los Pórtland Trail Blazers, se le debe de estar cayendo la baba. Éste ha sido el gran signo de exclamación del equipo español en las Olimpiadas, pese a no haber podido ganar el oro. Y, para que se lleven otro souvenir, Ricky roba limpiamente el balón en los últimos segundos a Chris Paul, el número 2 en la votación para MVP de este año en la NBA.
No pudo ser, qué pena, pero al menos han dejado bien alto el pabellón del baloncesto español. Vale, supongo que se les puede llamar el Redeem Team, pero las han pasado canutas; sobra decir que su actuación no ha tenido nada que ver con el Dream Team de Barcelona 92. De hecho, el marcador final, 118-107, no refleja realmente lo cerca que estuvo España del oro. En cuanto a la selección española, hay que quitarse el sombrero. Son unos figuras… Ah, y Pau Gasol acaba de máximo anotador del torneo y con su reputación de blando restaurada.
Estados Unidos ha ganado la medalla de oro. Enhorabuena a los campeones olímpicos.
Felicidades a la selección española. Fenomenal partido y gran torneo.
Enhorabuena a la selección argentina. El milagro continúa.
Y ahora, todavía al calor del partido... - ¿Cuándo la FIBA dejará de jod... al baloncesto?
- ¿Soy yo o es que los árbitros nos han hecho la pascua? *
- ¿Cuándo tendremos una VERDADERA liga europea?
- ¿Cuándo se cambiará la periodicidad de los Europeos? Se acabarán convirtiendo en una competición de tercera si los jugadores NBA empiezan a pasar de ellos.
- ¿Hubiese cambiado algo la presencia de José Calderón en la final?
- ¿Habrá notado Nate McMillan, desde el banquillo, la presencia del Sr. Fernández, don Rudy?
- Un minuto para el final. Jiménez falla el triple que hubiese puesto el partido a tres puntos...
- Los jugadores de EE. UU. inician la juerga antes de haber terminado el partido.
- Se oye U-S-A en la grada; han tenido en el bolsillo al público chino desde el primer día. Paradojas del comunismo-capitalista chino.
- ¿Cuándo se dejará de utilizar lo de World Champions para los campeones de la NBA?
- ¿Los comentaristas de la televisión estadounidense -esta vez la NBC- han visto alguna vez un partido no-NBA?
- Los jugadores de EE. UU. siguen de cachondeo mientras Argentina y España reciben sus medallas.
- ¿De verdad se han regularizado los controles antidoping en las Olimpiadas a los jugadores NBA?
- ¡No nos olvidemos de Los Ángeles 84!
Actualización
* No soy el único:
"No merece la pena manchar esta crónica hablando de los árbitros. Cortesanos, corruptos, sumisos. Sabían que eran pasos de salida y no los pitaban. Pero, para cerrar su propia ignominia, despidieron el partido con dos técnicas a España". - Marca
"Me hubiera gustado que los árbitros pitasen los pasos que han hecho, eso hubiese significado que podríamos haber ganado el partido". - Rudy Fernández
"Creo que hemos merecido ganar la medalla de oro porque hemos hecho un trabajo increíble, si no llega a ser por los árbitros en vez de la medalla de plata tendríamos la de oro", dijo Felipe Reyes.
"Si les pitan los pasos que hacen, la defensa con manos que hacen y pitan todo, está claro que hubiésemos podido ganar perfectamente. Hemos estado a tres (puntos) a pesar de los árbitros y si hubiesen estado bien seguro que hubiésemos ganado, pero claramente". "Si los árbitros hubiesen aplicado las reglas FIBA hubiésemos ganado pero estamos muy satisfechos por haber ganado la plata". - Felipe Reyes
Las quejas de Reyes vinieron a unirse a las de Calderón, el base extremeño de los Raptors, quien dijo que no le "sorprende en absoluto" el arbitraje y que "siempre es igual" cuando juega el equipo estadounidense. - José Calderón
Era previsible que la polémica de la fotografía de la selección española no acabase y que llegase la réplica por algún lado. En Marca nos ilustran con lo que pasó en el Mundial de Japón 2006, cuando los jugadores del nightmare team se dedicaron a saludar como si fuesen soldados... y eso en un país que fue enemigo de Estados Unidos en la II Guerra Mundial, y que fue posteriormente ocupado militarmente...
No hubo ningún revuelo en aquella ocasión pero ahora no se ha acordado nadie del asunto, nadie se ha mirado al ombligo. Estaría bien que Jason Kidd, que ha pedido sanciones contra los jugadores españoles de la NBA, hiciese lo mismo con sus compañeros de selección. Ciertos "crímenes" no deberían prescribir nunca.
Por cierto, donde parece que el tema, todavía, no ha causado revuelo es... en China.
USA Network es la cadena que está retransmitiendo el enfrentamiento entre España y Grecia. Los comentaristas del partido son un par de colegas -lo mismo hasta son unos figuras aquí- que se han leído un par de folios sacados de la Wikipedia. Habrá que echarle la culpa al equipo de indocumentación de la cadena.
Ahí van algunos de los chascarrillos con los que se han entretenido durante la primera mitad:
- Cachondeo porque Rudy y Ricky se hacen llamar así -Rudy y Ricky- en la cancha, igual que Nené, que los futbolistas brasileños, Pelé... El favorito de uno de ellos era Fred. No les cabe en la cabeza el tema de los nombres.
- Comentario prepotente sobre la poca importancia que los Estados Unidos le dan al Campeonato del Mundo en comparación a las Olimpiadas.
- Referencia de indocumentados a que "aunque España estaba clasificada para los Juegos Olímpicos, por ser campeona del mundo, jugó el europeo...".
- Giannakis apenas se lleva un comentario sobre su ya larga carrera como entrenador. Obviamente, ni idea sobre su carrera como jugador.
Siguen la racha en el tercer cuarto:
- Uno de los comentaristas dice que el nombre "Juan Carlos" es como "Mike" en Estados Unidos. Navarro, Ferrero... O sea, a la mitad de los españoles les pusieron el nombre del Rey.
- Según nos informan, Jorge Garbajosa jugará en España la próxima temporada.
Ya hay selección de baloncesto de Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de Pekín. Seguramente nos suenen algunos de estos nombres de algo: Carmelo Anthony, Jason Kidd, Carlos Boozer, Chris Paul, Chris Bosh, Tayshaun Prince, Kobe Bryant, Michael Redd, Dwight Howard, Dwyane Wade, LeBron James y Deron Williams.
Esta vez no hay excusa, o puede que sí. En los campeonatos del mundo y en los juegos olímpicos anteriores, Estados Unidos ha ido con equipos con grandes nombres (de hecho cinco de los miembros de este equipo ya han jugado anteriormente unas olimpiadas) y siempre ha habido algún pretexto para justificar los fracasos.
No solamente en la cancha los nombres son grandes. Jerry Colangelo es el manager encargado del equipo. Mike Krzyzewski, el entrenador. El entrenador jefe de Duke es el que ha dado una de las pistas para que su equipo pueda tener éxito: "salvo que mostremos respeto al resto del mundo" no habrá medalla de oro.
Pero la perla la ha soltado Dwyane Wade: "Respetamos muchísimo el baloncesto de equipo que practican internacionalmente". Por un lado, reconoce que lo que se juega en la NBA es otra cosa, y por otro, nos deja la duda de quién se las jugará en los Juegos Olímpicos, cómo se repartirán los minutos y, lo más importante, si los propios jugadores se "sacrificarán" en beneficio del equipo. Casi que esperamos que no sea así...
No por esperada, la noticia es menos dolorosa para el aficionado español. De todos modos, también habría que haber visto si el seleccionador contaría con él después de haber estado todo el año en el dique seco. Ni siquiera existe seguridad a estas alturas de que vaya a cumplir los plazos de recuperación.
Colangelo lo ha dejado claro: “Creo que es una suposición cierta que Jorge no jugará en los Juegos Olímpicos mientras tenga contrato con nosotros.” El general manager de los Raptors está en lo suyo, para eso le pagan una pasta. Y no nos queda por menos que entender la postura del equipo canadiense. Hasta su lesión, Garbajosa fue pieza clave del equipo y sin él al lado, su “ahijado” Bargnani ha perdido el norte; y además le pagan el sueldo religiosamente, suponemos. El caso de Garbajosa no es más que un ejemplo más de la eterna polémica entre selecciones nacionales y equipos profesionales. Servidor se pone de parte de quien pone el dinero de la nómina. Toronto no salió del todo mal parado después de la recaída de Garbo (si es que el seguro acaba poniendo los billetes sobre la mesa) pero es que el millonario seguro contratado por la FEB no es la norma, aunque debería de serlo. Eso o que se paguen los sueldos de los jugadores lesionados a cuenta del presupuesto federativo.
